# كتابة هدف فيديو مفيد

> جملة واحدة اختيارية تخبر المحرر الذكي بالغرض من الفيديو، حتى يستطيع أن يميّز أي خروج عن الموضوع استطراد حقيقي.
>
> جرى التحقق من المحتوى مقابل تطبيق RoughCut الحالي بتاريخ 28 أغسطس 2026
> https://www.roughcuteditor.com/ar/docs/video-goal

هدف الفيديو حقل اختياري داخل قسم الضبط الدقيق، وحده الأقصى 500 حرف. وجملة واحدة تقول ما ينبغي أن يقدّمه الفيديو المنتهي تمنح المحرر الذكي السياق الذي يحتاجه ليفرّق بين استطراد حقيقي ومادة تنتمي إلى الموضوع. سمِّ الشكل والجمهور والنتيجة؛ ولا تلصق نصا مكتوبا للتسجيل، ولا تطلب من RoughCut إضافة أي شيء، لأنه لا يفعل شيئا سوى الاستبعاد. وعند تجاوز الحد، يحصل مشتركو Pro على زر تلخيص بالذكاء الاصطناعي يختصر الهدف باستخدام مفتاح Gemini أو OpenAI الخاص بهم، مستهدفا 440 حرفا، ويعيد المحاولة مرة واحدة ثم يفشل فشلا ظاهرا بدل أن يبتر النص بصمت. أما غير المشتركين فيرون رسالة التحقق ولا يستطيعون بدء المعالجة حتى يصير النص ضمن الحد. وتعديل الحقل يمسح الخطأ السابق.

## المتطلبات المسبقة

- لا شيء. الحقل اختياري وكل مشروع يعمل جيدا بدونه.
- ولا يكون له أثر إلا عندما يكون `استبعاد المحاولات غير الموفقة` مفعّلا، لأنه سياق لمرحلة المحرر الذكي.

## الخطوات

1. من شاشة `مونتاج أولي جديد` (`New Rough Cut`)، وسّع قسم `ضبط دقيق` (`Fine-tune`). فهو مطوي افتراضيا.
2. ابحث عن `هدف الفيديو (اختياري)` (`Video goal (optional)`). ونص العنصر النائب فيه يوضح شكل الإجابة الجيدة: `مثال: شرح سير عمل التقييم الجديد من البداية إلى النهاية`.
3. اكتب **جملة واحدة** تصف ما ينبغي أن يقدّمه الفيديو المنتهي — الشكل، ولمن هو موجّه، وما الذي يفترض أن يخرج به المشاهد.
4. أبقِه دون **500 حرف**. الحقل يقبل بضعة أسطر، لكن الطول ليس المقصود؛ المقصود هو التحديد.
5. تأكد من عدم ظهور أي رسالة تحقق حمراء أسفل عناصر التحكم.
6. انقر `بدء المعالجة` (`Process`). وعند وجود هدف، ينتهي سطر ملخص قسم `ضبط دقيق` المطوي بعبارة `الهدف محدد`، فتتأكد من ذلك بنظرة واحدة في المشاريع اللاحقة.

## النتيجة المتوقعة

يعمل المشروع كالمعتاد. والفرق يظهر في قائمة المراجعة: مقاطع جيدة أقل تُقترح على أنها `استطراد`، وحكم أفضل على أي الخروجات عن الموضوع تبتعد فعلا عن المقصود.

## ما الغرض من الهدف

نص المساعدة في التطبيق نفسه يذكر الغرض بدقة:

```text
اكتب جملة واحدة توضح ما يفترض أن يقدمه الفيديو، لمساعدة المحرر على تمييز الاستطرادات.
الحد الأقصى 500 حرف.
```

معظم فئات الاستبعاد لا تحتاج إلى أي سياق. فإعادة التسجيل بالنص نفسه تبقى إعادة تسجيل بالنص نفسه مهما كان موضوع الفيديو. **الاستطراد هو الاستثناء.** فكون الانعطاف لدقيقتين نحو التسعير استطرادا يتوقف بالكامل على ما إذا كان الفيديو عن التسعير — وبلا هدف، على المحرر أن يستنتج الموضوع من النص المفرغ وحده، وهو بالضبط المادة التي انغرس فيها الخروج عن الموضوع.

جملة واحدة تحسم هذا الالتباس. وهي أعلى الحقول الاختيارية قيمة على الشاشة لكل من تتشعب تسجيلاته.

## أهداف جيدة

كل هدف من هذه الأهداف جملة واحدة، يسمّي الشكل، ويقول ما ينبغي أن يخرج به المشاهد.

| نوع الفيديو | هدف يؤدي الغرض |
|---|---|
| درس تعليمي | `تعليم مستخدم جديد كيف يعدّ التطبيق ويصدّر ملفه الأول من البداية إلى النهاية، دون افتراض أي معرفة سابقة.` |
| مراجعة منتج | `مراجعة صادقة لهذا الميكروفون لمنتجي البودكاست، تتناول جودة الصوت والتصنيع وهل يستحق ثمنه.` |
| تحديث مؤسسي | `تحديث ربع سنوي للشركة كلها: ما الذي أُنجز، وما الذي تأخر، وما أولويات الربع القادم.` |
| درس ضمن دورة | `الدرس الرابع من دورة تصوير للمبتدئين، يتناول فتحة العدسة وعمق الميدان، مع التمرين في نهايته.` |
| عرض توضيحي لمنتج | `عرض توضيحي للعملاء المحتملين يُظهر لوحة التقارير وهي تحل مشكلة تقارير حقيقية من أولها إلى آخرها.` |

وما الذي يجعلها تؤدي الغرض:

- **الشكل مسمّى** — درس، مراجعة، تحديث، حصة، عرض توضيحي. وهذا وحده يخبر المحرر أي بنية يتوقع.
- **الجمهور مسمّى** — مستخدم جديد، منتجو بودكاست، الشركة كلها. فالخروجات التي تخدم هذا الجمهور ليست استطرادا.
- **النتيجة مسمّاة** — ما الذي ينبغي أن يستطيع المشاهد فعله أو تقريره بعد المشاهدة.

والهدف الذي يقتصر على عنوان (`مراجعة ميكروفون`) أفضل من لا شيء، لكنه لا يؤدي عملا يُذكر. أضف الجمهور والنتيجة يبدأ في استحقاق مكانه.

## ما الذي لا يُكتب

> ! **لا تلصق النص المكتوب لتسجيلك.** فالنص المفرغ يحتوي أصلا على كل ما قلته. والنص الملصوق كتلة طويلة لن تدخل ضمن الحد، ولا تضيف أي معلومة تنقص المحرر، وتهدر المساحة التي كان يمكن أن يشغلها بيان واضح للمقصد.

> ! **لا تطلب من RoughCut أن ينشئ أي شيء.** فـ RoughCut يستبعد فقط؛ ولا يضيف ولا يعيد الصياغة ولا يعيد الترتيب ولا يولّد شيئا. وتعليمات مثل «أضف مقدمة» أو «اجعله أكثر حيوية» أو «اكتب خلاصة في النهاية» أو «أعد ترتيب هذا في ثلاثة أقسام» لا يمكن تنفيذها، وصياغة الهدف على هيئة تعليمات تجعله أسوأ في وظيفته الحقيقية، وهي وصف الفيديو.

وتجنّب أيضا:

- قائمة بكل موضوع تناولته. فهذا يصف التسجيل لا الهدف، ولا يعطي المحرر أي وسيلة لترتيب أي شيء.
- ملاحظات لنفسك عن التصوير — أي محاولة كانت جيدة، وأين نبح الكلب. فهذا ليس مقصدا تحريريا.
- أي نص بلغة تختلف عن لغة التسجيل. اكتب الهدف باللغة التي تتحدث بها.

## عند تجاوز حد 500 حرف

الحد الأقصى حد صارم مقداره **500 حرف**. وعند تجاوزه، لن يبدأ المشروع في المعالجة، وتظهر هذه الرسالة بالإنجليزية حتى عندما تعمل الواجهة بالعربية:

```text
Video goal must be 500 characters or fewer.
```

وما يحدث بعد ذلك يتوقف على خطتك.

### مع RoughCut Pro

يظهر تذييل تجاوز الحد مع العدد الحالي:

```text
تجاوز الحدّ الأقصى البالغ 500 حرف (<count>).
```

وإلى جانبه زر `تلخيص بالذكاء الاصطناعي` (`Summarize with AI`)، ويظهر عندما يكون لديك مفتاح Gemini أو OpenAI صالح للاستخدام. والنقر عليه يختصر الهدف باستخدام **مفتاحك أنت** — فليس لـ RoughCut أي خادم في المسار. وأثناء التشغيل يعرض الزر `جارٍ التلخيص…` ويكون حقل الهدف معطلا.

وهذه طريقة عمله:

- **يستهدف 440 حرفا**، وهو دون حد 500 عن قصد، حتى يظل التباين المعتاد في مخرجات النموذج داخل الحد.
- ويُبقي الهدف **باللغة نفسها** التي كُتب بها، ويحافظ على التفاصيل المحددة التي يحتاجها المحرر — الموضوع، والجمهور، وما يجب أن يبقى أو يذهب.
- وإذا كانت المحاولة الأولى ما زالت أطول من اللازم، **يعيد المحاولة مرة واحدة، مع توجيه بالاختصار بقدر أكبر**.
- وإذا كانت المحاولة الثانية ما زالت تتجاوز الحد، **يفشل فشلا ظاهرا** بدل أن يقصّ جملتك بصمت:

  ```text
  The model could not fit the goal into 500 characters (got <n>). Try again, or trim it by hand.
  ```

  ولا شيء يُبتَر بصمت. فأنت تعرف دائما إن كان النص الموجود في الحقل هو ما قصدته.
- وإذا عدّلت الهدف أثناء عمل الملخِّص، فتعديلك هو الذي يسود. ولا يُستبدَل تعديل أحدث بنتيجة وصلت متأخرة.

وبلا مفتاح صالح للاستخدام، يُستبدَل بالزر تلميح:

```text
يتطلب التلخيص مفتاح Gemini أو OpenAI API الخاص بك.
```

مع رابط لإضافته من الإعدادات. راجع [إنشاء مفتاح Gemini API وإضافته](/ar/docs/gemini-api-key) أو [إنشاء مفتاح OpenAI API وإضافته](/ar/docs/openai-api-key).

### بدون Pro

لا يوجد ملخِّص. سترى رسالة التحقق، ويبقى `بدء المعالجة` غير متاح حتى يصير الهدف ضمن الحد. اختصره يدويا — وهو، في حقل يُفترض أن يحمل جملة واحدة، الطريق الأسرع عادة على أي حال.

### مسح الخطأ

**تعديل الحقل يمسح الخطأ السابق.** فرسالة التحقق وفشل الملخِّص كلاهما يختفي بمجرد أن تكتب، فلا تجد نفسك أمام شكوى قديمة عن نص غيّرته أصلا.

## أخطاء شائعة

- **لصق النص المكتوب للتسجيل.** أشيع سوء استخدام، وهو الذي وُجد حد الحروف لمنعه.
- **كتابة تعليمات بدل وصف.** فـ RoughCut يستبعد؛ ولا يضيف.
- **سرد المواضيع.** قل ما *الغرض* من الفيديو، لا ما يحتويه.
- **كتابة الهدف بلغة تختلف عن لغة التسجيل.** طابق اللغة المنطوقة.
- **مصارعة الحد.** إن كانت جملة واحدة لا تدخل في 500 حرف، فالجملة تحمل أكثر مما ينبغي.
- **توقّع أن يفيد الهدفُ مونتاجا يعتمد على الصمت وحده.** فمع إيقاف `استبعاد المحاولات غير الموفقة` لا يقرأ أي نموذج النص المفرغ، فلا يبقى للهدف ما يؤثر فيه.

## حل المشكلات

| العَرَض | السبب | الحل |
|---|---|---|
| `Video goal must be 500 characters or fewer.` | تجاوز الحد الأقصى | اختصره، أو استخدم `تلخيص بالذكاء الاصطناعي` إن كان لديك Pro ومفتاح |
| لا يظهر زر `تلخيص بالذكاء الاصطناعي` | لست مشتركا في Pro، أو لا يوجد مفتاح Gemini أو OpenAI صالح محفوظ | اختصره يدويا، أو أضف مفتاحا من الإعدادات |
| `Summarizing needs your Gemini or OpenAI API key.` | لديك Pro، لكن لا مفتاح محفوظ | أضف مفتاحا من الإعدادات |
| `The model could not fit the goal into 500 characters (got <n>). …` | الهدف أكثف من أن يُضغط أكثر من ذلك | اختصره يدويا — وهذا عادة دليل على أنه نص تسجيل لا هدف |
| ما زال محتوى جيد يُستبعد على أنه `استطراد` | الهدف مبهم أكثر من اللازم، أو يغفل الجمهور | أعد كتابته مسمّيا الشكل والجمهور والنتيجة، ثم أعد المعالجة |
| الخطأ يبقى ظاهرا على الشاشة | يُمسح عند التعديل التالي | اكتب في الحقل |
